Historia Los hicsos, como se dijo, es la denominación de los faraones egipcios de las dinastías XV y XVI (1650-1542 a.C.). La palabra procede de Manetón y se remonta al egipcio (Hega-Jesut) «caudillos de los países extranjeros», nombre que aparece en el papiro de Turín. Epigráficamente, está atestiguado durante el Imperio Medio en Beni-Hassan, y por la misma época en el cuento de Sinuhé. La mala traducción de Manetón como “reyes pastores”, repetida muchas veces, llevó a la falsa interpretación según la cual los hicsos eran el trasfondo histórico de los relatos bíblicos de Jacob y José.