(Santa Catarina Ayotzinhgo, Chalco, estado de México, México [entonces, virreinato de Nueva España, Imperio español], 1620 — Ciudad de México, h. 1700). También escrito su apellido como Ventacurt o Betancur. Religioso franciscano novohispano, maestro en la lengua del país. Su figura es fundamental para la preservación de la historia novohispana y el estudio de las lenguas indígenas durante el periodo virreinal. Escribió un Arte para aprender la lengua mexicana (1673) y un Teatro mexicano (1698). Vida y obra De ascendencia canaria y francesa (su familia descendía del conquistador normando de las islas Canarias, Jean de Béthencourt), Betancourt realizó sus estudios de latinidad y filosofía en la ciudad de Puebla, donde destacó por su brillantez intelectual. En esta misma ciudad ingresó en la orden franciscana hacia el año 1640, asumiendo rápidamente el cargo de maestro formador de novicios. Posteriormente, fue trasladado a la Ciudad de México para trabajar en el...